التنظيمات العثمانية بالانجليزي

• tanzimat

• التنظيمات    systematizations
• العثمانية    osmanli; ottoman; ...
• قالب:تنظيم الدولة العثمانية    organization of th ...

أمثلة

1. With the Tanzimat reforms, improving women's conditions was considered as part of a wider modernisation effort.
   مع إصلاحات التنظيمات العثمانية، كان تحسين ظروف المرأة جزءًا من جهد عمليات التحديث الواسعة.
2. The Ottoman government imposed reformist (Tanzimat) measures concerning taxation and land registration to fully integrate these areas into the empire.
   فرضت الحكومة العثمانية إجراءات الإصلاح (التنظيمات العثمانية) المتعلقة بالضرائب وتسجيل الأراضي لإدماج هذه المناطق بالكامل في الإمبراطورية.
3. Known as the Tanzimat, many of these reforms involved adopting successful European practices that were considered antithetical to conservative Muslims.
   المعروفة باسم التنظيمات العثمانية، تمت مشاركة العديد من تلك الإصلاحات باعتماد ممارسات أوروبا الناجحة في أسلوب الحداثة.
4. These shifts in scientific thought coincided with Tanzimat, a reform policy undertaken by the Sultans of the Ottoman Empire that was inspired by French civil law.
   وتزامنت هذه التغيرات مع الفكر العلمي في التنظيمات العثمانية، سياسة إصلاح اتخذها سلاطين الامبراطورية العثمانية التي كانت مستوحاة من القانون المدني الفرنسي.
5. Many of the root ideas of Kemalism began during the late Ottoman Empire under various reforms to avoid the imminent collapse of the Empire, beginning chiefly in the early 19th-century Tanzimat reforms.
   بدأت العديد من الأفكار الجذرية عن الكمالية في أواخر عصر الدولة العثمانية تحت إصلاحات مختلفة لتجنب الانهيار الوشيك للدولة، بدايةً بشكل رئيسي بإصلاحات التنظيمات العثمانية في أوائل القرن التاسع عشر.